Už osm let tvoří Češi internetový slovník Čeština 2.0, který je plný novotvarů, slangu, žargonu i regionálních výrazů. Dosud uživatelé nashromáždili na webu více než 8000 výrazů – mapují tak, jak se v Česku opravdu mluví, a zároveň vtipně reagují na některé společenské nebo politické události.